Achtung Gartler: Unsere selbst vorgezogenen Pflanzen für den Pflanzerlmarkt könnt ihr ab Montag den 20.April bis Sonntag den 26. April kostenlos abholen!
Wo: Schloßfeldweg 5a in Traitsching. Die Pflanzerl können kontaktlos abgeholt werden. Sie stehen vor der Garage in der Einfahrt.
Über eine Spende würden wir uns natürlich sehr freuen - wer was geben möchte, bitte einfach in den Briefkasten werfen. Vielen Dank schon mal dafür im Voraus!
Auch heuer wieder haben wir uns viel Mühe gegeben für unseren Pflanzerlmarkt. Sorten ausgesucht, Samen bestellt beim Bioversand, teils Samen selbst gezogen. Verteilt, ausgesät, pikiert, gedüngt, umgetopft, gegossen, gehegt, gepflegt......
Und dann is da Corona kemma.
Aber unsane Pflanzal de san so schee und mit so vui Liebe aufgwachsn, de wolln a untad Leid und in enkane Gärtn wachsn. Und so hamma uns hoid denkd, mir bring mas einfach kontaktlos untad Leid.
Kemmts oafach vorbei, de Pflanzaln stengand bei mir in da Einfahrt, üba d Nacht kemmands ind Garasch - as Auto muas draussn schlaffa dawei.
Am Garagntor hobe higschriem, wos ois füa Sortn san. Und des moane ko se seng lassn. I schreib enk untn no a Listn, damits eich dahoam scho moi aussuacha kennts, wos eich gfolln dad.
Und jetzad vui Spaß beim Stöbern!
Tomaten
Quedlinburger frühe Liebe
Quedlinburger Frühe Liebe' oder auch nur 'Frühe Liebe' nennt sich diese alte deutsche Tomatensorte.
Mittelhoch wachsend, kartoffel- blättriges Laub, zeitig reifend. An den verzweigten Rispen wachsen bis zu 20 Tomaten. Diese werden 3 bis 5 cm groß, in der Regel 30 bis 40 g , vereinzelt auch bis 50 g schwer.
Die runden bis konischen, leicht kantigen Früchte haben 2 oder 3 Fruchtkammern, saftiges weiches Fruchtfleisch und sind von einer dünnen platzfesten Haut umschlossen. Der Geschmack dieser frühzeitigen Salattomaten ist erfrischend fruchtig und süß-säuerlich, wobei die Säure leicht dominiert.
Cocktailtomate Sweetie
kleine, ca. 2 cm
große Zwergtomaten in hängenden Trauben mit runden, strahlend roten Früchten und süßem, fruchtigen Geschmack. Diese Sorte ist kälte- und regenfest und somit besonders gut
geeignet für den Freilandanbau.
Produktinformationen "Ruth’s perfect"
Tolle amerikanische robuste rote Sorte. Früchte 100-300 Gramm, rot, fleischig, sehr gut schmeckend, schnittfest, hoch- bis leicht plattrund. Pflanzen sind meistens groß und kräftig.
Produktinformationen "Vaters Rote"
Eine Sorte von Irinas Vaters – rot, eiförmig, groß, fleischig. Früchte sind ca. 6-10 cm lang, wiegen ca 90- 200 Gr, von einem guten Geschmack. 1 bis 3 Stämme belassen
Hybrid-2 Tarasenko
Keine F1-Hybrid, sondern eine feste Sorte. Der russischer Hobbyzüchter Tarasenko mochte es eben "wissenschaftlich". Das ist eine sehr ertragreiche Stabtomate mit großen fächerförmigen Rispen, die viele "normal große" rote Früchte tragen. Die Tomate hat eine ausgeprägte Spitze, fest, mild, gut schmeckend und dekorativ. Mein Rat: Nur einen Stamm und 3 Rispen lassen, Sie werden davon mehr als genug Früchte bekommen.
Produktinformationen "Juzhnyje Notschi"
(aus Russ: Nächte im Süden, Southern Night)
Eine vorzügliche lilabraune große süss-fruchtige aromavolle frühreife kartoffelblättrige Tomatensorte aus Russland. Geschichte zum Namen: In Russland war der am meisten begehrte Urlaub auf der Krim bzw. allgemein in warmen Südrussland und in der Ukraine, besonders an Schwarzen Meer. Und Begriff „Juzhnyje Notschi“ (oder „Nächte im Süden“) bedeutet wolhig-warme dunkle Nächte, verträumt, ruhig und samten. Daher der Name für diese dunkle Tomatensorte.
Die Früchte sind plattrund, leicht angerippt, mit grüner Schulter, in der Regel dünnhäutig,
Durchmesser ist ca. 7-9 cm, Höhe ca. 6- 6,5 cm, wiegt ca. 200-300 Gramm.
Ca. 160-180 cm hoch, verträgt 1 bis 2 Stämme. Wenn Sie eher größere Früchte haben möchten, dann nur einen Stamm belassen und alle Seitentriebe entfernen.
Produktinformationen "Pascal de Picardie"
Mittelfrühe wunderschöne Sorte. Früchte sind Eiförmig-gespitzt, purpur-rosa mit lila-Schulter, wiegen ca. 80-120 Gramm, samenarm. Fleischig, saftig, würzig-süss. Schlanke Pflanze mit schmalen Blättern, besonders als Jungpflanze erweckt sie den Schein, ein „sterbender Schwan“ zu sein. Das ist sie nicht, sondern sie ist recht zäh. Wird bei einer Höhe von ca. 160-170 cm kultiviert, mit 3-4 Stämmen.
In den letzten Jahren wird viel mit Einkreuzung von Wildsorten experimentiert. Daraus sind viele sogenannte „Anthosorten“ entstanden. Das heißt: sie beinhalten oft mehr den Farbstoff Anthocyan. Das ist ein Farbstoff, dank dem Pflanzen eine intensive blaue, rosa und lila Farbe bekommen. Tomatenfrüchte werden an den Stellen, die direkt von der Sonne bestrahlt werden lila bis lila-schwarz. Fast alle diese Sorten sind mehr oder weniger noch nicht ganz stabil und variieren in ihrer Färbung in unreifem wie in reifen Zustand.
Produktinformationen "Cuor di Bue Giant Reif red"
Tolle große weinrote mittelspät reifende Fleischtomate aus Amerika, ursprünglich kommt sie aus Italien. Ertragreich, fleischig, vollmundig, aromatisch. Leider kann sie nur so überschwänglich beschrieben werden, weil das so stimmt. Einzelne Früchte können bis zu 1 Kg schwer werden.
Produktinformationen "Tomate Gelbe Dattelwein"
Das ist eine enorm ertragreiche und köstliche gelbe Kirschtomate. Riesige Fächerförmige Rispen tragen Unmengen an ovalen, gelben, saftig süssen - würzigen Früchten. Mein Rat: alle Seitentriebe wegnehmen und nicht mehr als 3 Rispen an der Pflanze lassen, das wird mehr als genug sein.
Produktinformationen "Russian Persimon"
Russian Persimon (Russische Kaki-Frucht)
Eine hoch wachsende runde sehr schöne satt-orange saftige und süß-fruchtige Sorte. Früchte haben einen Durchmesser bis zu 10 cm, leicht abgeflacht, 150-200 Gram, einzelne Früchte bis zu 300 Gramm.
Paprikas:
Mini-Paprika Merino
Minipaprika mit dünnschaligen, aromatischen Früchten. Die Pflanze hat einen guten Ertrag und liefert kleine, grüne Früchte, die rot abreifen. Sie erreichen eine Größe von 4 cm Länge und 3 cm Schulterbreite. Fruchtgewicht ca. 18 g. Für Frischverzehr und Verarbeitung (Füllen, Einlegen) empfohlen. Gut für die Topfkultur geeignet. Freilandanbau auf sonnig geschütztem Standort. Gewächshausanbau möglich.
Spitzpaprika Feher
Ungarischer Gemüsepaprika, kann sowohl unreif (weiß, knackig) als auch reif (rot, süß) verzehrt und verarbeitet werden. An eher kleinen Pflanzen reifen Unmengen an Früchten, so dass es ausschaut, als ob die Pflanze nur Früchte aber keine Blätter hat.
Paprika Sweet Chocolate
Ein ausgesprochen leckerer Paprika mit leicht würzigem Aroma. Sweet Chocolate ist süß, sehr
fruchtig und früh reif. Er wird etwa 8 bis 10 cm groß und hat eine regelmäßige blockige Form. Die Früchte reifen von grün über dunkelrot nach braun ab. Innen ist das Fruchtfleisch dunkelrot. Die
Erntezeit ist ab Ende August.
Die Pflanzen erreichen eine Höhe von 70 cm und haben einen mittleren bis hohen Ertrag. Sie brauchen auf jeden Fall eine Stütze. Pflanzt man sie aus, ist ein Abstand von 40 cm vorteilhaft.
PusztagoldMittelfrüher, ertragreicher Paprika mit hellgelben, großen, abgestumpften Früchten. Hellrot reifend. Auch für den Anbau im Freiland geeignet. Milder, dennoch aromatischer Geschmack; kann auch in unreifem Zustand bereits roh
Bekannte, traditionelle Feinschmecker-Sorte mit tomatenförmigen, runden Früchten. Dickfleischig, von Grün nach Rot reifend. Auch für den Freiland-Anbau geeignet. Ausgezeichneter Geschmack.
gut genossen werden.
Ference Tender: Frühreifer Paprika mit hellgelben, spitzen Früchten, die leuchtend rot abreifen.
Dazu gibts no:
Zucchini (gelb und grün), Physalis (Schönbrunner Gold), Auberginen (Luiza), Schnittknoblauch, Dill und Koriander.
Mia dad ma uns gfrein, wenn möglichst vui Pflanzerln bei eich a neie Homad findn dadn!!!
Sabine Weber (1.Vorsitzende OGV Traitsching)
Kommentar schreiben